The U.S. Federal Trade Commission is reviewing Elon Musk’s $44 billion Twitter Inc. takeover, a person familiar with the deal said, setting up a deadline in the next month for the agency to decide whether to conduct an in-depth review of the transaction.