On a remote patch of the windy, frozen Beaufort Sea north of Alaska, engineers from NASA’s Jet Propulsion Laboratory in Southern California huddled together, peering down a narrow hole in a thick layer of sea ice. Below them, a cylindrical robot gathered test science data in the frigid ocean, connected by a tether to the tripod that had lowered it through the borehole.